Просто как правило флотские боеприпасы более хайтечные и, следовательно, более эффективные (цена вопроса велика - скока там карапь стоит?) И с развитием технологии (налаживание производства, возросшие требования к армейскому вооружению) становится выгодно использовать их в армии.
Что не отменяет, конечно, ситуации, когда удачная армейская разработка может "выйти в море" - но это ИМХО процесс более случайный, что ли...