Галицко-Волынское княжество называло себя не Украиной, а Малороссией
>Приветствую!
> Хотите называть Галицко-Волынское княжество Украиной - называйте, это нынче модно.
"Таке розуміння походження назви «Мала Русь» дещо спрощене і не в усьому відповідає історичним джерелам. Свого часу М. М. Карамзін вважав, що ця назва має іноземне походження; її дали греки в XV ст. начебто відірваним від Росії областям (21). Він вказував, що вперше вона зустрічається в грамоті князя Володимиро-Волинського Юрія II у 1335 р. Д. М. Бантиш-Каменський по суті повторив сказане М. М. Карамзіним без будь-якої спроби розширити коло джерел. Історики XIX ст., які цікавились походженням терміну «Мала Русь», посилаються на титул Юрія Львовича (1301—1316) «natus Dux Russiae Minoris». Аналогічний титул мав Юрій II Трайденович.
Судячи з наявних джерел, назви «Велика Русь» і «Мала Русь» насправді з'явилися на початку XIV ст. і були дані греками. Про них говориться у грамоті Царгородського патріархату, за якою в 1303 р. утворювалася окрема Галицька митрополія. У ній Малою Руссю названа територія Галицько-Волинського князівства (22)." http://ukrhistory.narod.ru/texts/tolochko-5.htm
