|
|
От
|
Рыжий Лис.
|
|
|
К
|
Jones
|
|
|
Дата
|
24.12.2002 12:40:31
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
Re: Ну текство...
>Короче, только один пример: Ромашкин у него теперь попадает на фронт из тюрьмы. куда сел ДО войны, за политику, а в первом варианте дал в рыло старшему по званию -- соответственно идет ряд переделок, теперь в рыло он дает, но его отмазывают и все равно, уши торчат по-черному.
Я читал обе книги. По моему, напротив, второй вариант куда как ближе к жизни (и политики то там на грош). Кстати, материалы дела Карпова должны быть уже доступны.
>Потом в поезде он встречает мальчика-беспризорника, на самом деле девочку -- дочь человека, погибшего в штрафбате, однако поскольку такого героя в новой редакции нет, эта линия обрубается и к чему он встретил ребенка просто неясно. Превращения вдевочку ссоветственно нет. Вы почитайте, сравните.Там по тексту постоянно всплывают какие-то упоминания, след которых найти невозможно.
Ну рубит он что то, что то и добавляет, что в этом постыдного? Так серьезно ко всему относится не надо ;-) Отличается "Взять живым" от "Судьба разведчика" по моему мнению в лучшую сторону. Первая скорее годится более юным читателям.