|
|
От
|
b-graf
|
|
|
К
|
tevolga
|
|
|
Дата
|
20.12.2002 18:36:01
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; WWII; ВВС;
|
|
Re: Язык общения...
Здравствуйте !
>Можно ли утвержбать что японский полковник знает мин. три языка?
Можно, причем даже если по иностранному языку у него в школе двойка была :-) - японский устный, японский письменный и японский телеграфный (это не совсем шутка). Вроде как во второй половине XIX в. у них развился этот самый "японский телеграфный" (из-за сложностей передачи японского письма и грамматики - из восточных иероглифических языков японский был первым, который столкнулся с этой проблемой) и был широко распространен в первую половину XX в. Надо у В.Несамарского спрашивать (может, этот японский телеграфный не дожил до современности в связи с новыми средствами связи).
Павел