|
|
От
|
Глеб Бараев
|
|
|
К
|
Андю
|
|
|
Дата
|
07.12.2002 07:57:50
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
|
Re: А вот...
>Приветствую !
>можно назвать таким же польским учёным, как Гётэ -- французским поэтом. ;-) Типа,и работы он писал на немецком, и жил, не то чтобы прямо в самой, самой Польше, да и говорил вроде как по-немецки. Врут ? ;-)
Врут. Немецкий язык Коперник знал. Писал на латыни. Латынь же использовалась в литургии, что было проффесиональным делом Коперника.В быту он мог использовать и немецкий, и польский - тут от собеседника зависело.
Место жительства можно считать вполне польским, вопросы тогдашнего админделения не должны смущать. Да и постановка вопроса в таком ракурсе несколько наивна: Байрон, например, в Греции жил довольно долго, Грибоедов - в Персии, Петр Первый довольно много времени провел за границей и т.д.
С уважением, Глеб Бараев http://rkka.ru