>У нас русскоязычный Форум. В идеале - оригинальный текст постинга дублируйте переводом на русский (не все, к сожалению, владеют английским).
Предложение Новику.
А нет ли возможности встроить в форум функцию компьютерного перевода? С тем, чтобы в окне сообщения была кнопка "перевести".
Далее - выбор направления перевода (обычно - "англо-русский").
Тогда у тех, кто имеет проблемы с языками, проблем будет меньше.
Хоть в машинном переводе, но поймут.