От Роман Алымов Ответить на сообщение
К Паршев Ответить по почте
Дата 22.11.2002 12:11:02 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

У них с жарконом всегда так было (+)

Доброе время суток!
Вон в "Человеке эпохи возрождения" это обыграно -как ему дорогу на военнрой базе объясняют, сполошными сокрашщениями, но но ничего не понятно :-)) А если к этому добавить особенности языка контингента (а там явно не носители шекспировского английского) - то вообще мрак.

С уважением, Роман