|
|
От
|
Alexej
|
|
|
К
|
VLADIMIR
|
|
|
Дата
|
15.11.2002 13:44:06
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Спецслужбы; Армия;
|
|
Ре: О чем вы говорите?:)
>Ну, на какое-то времиа, может, и можно было обвманут коренного немтса (тем более, что Вы правы, там куча резко отличных диалектов). Но долго дурачит было бы трудно.
+++
Если человек говорит на крайнем южно-немецком или
северо-немецком диалекте, то по немецкому телевидению
пускают подстрочный перевод. Сейчас в начале 21 века,
когда телевидение и радио и т.д. и т.п.
Он знает как говорят в их деревне и не более того.:)
Алеxей