Есть ли место комичности в трагедии? Не глумление ли сама комичная интерпретация серьезной книги? Технически можно сделать мюзикл про Гамлете - нужно ли? Нужно ли стремиться превратить в жвачку абсолютно все, чтоб смотреть легко и весело, с попкорном?
>Глумления не узрел. Комичные элементы - хор чиновниц в ГлавСевМорпути, услужливый адъютант Чкалова и пр. не пускавшие Главного Героя на Север - высмеяны в меру, ну, еще народы Севера там несколько - с перебором.
>А так - сюжет несколько смещен в сторону романтической линии.
>Конечно, книгу не заменит. Но.
