|
|
От
|
Агент
|
|
|
К
|
Рустам
|
|
|
Дата
|
22.10.2002 23:13:49
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
|
Re: Ё-маё...
>Доброго здоровья!
>>Нашел у Яворницкого:
>
>>"В Крыму все татары этого
>>времени разделялись на три сословия: углан или улан [10], князей и козаков;
>>улане принадлежали к верхнему сословию; князья — к среднему, владевшему
>>поземельной собственностью, но зато постоянно воевавшему и от этого получавшему добычу; козаки — к низшему сословию [11]"
>
>>Тут же поясняется, что "Углане - многочисленные потомки царей от разных жен. "
>
>>То есть у крымских татар наряду с аналогом "торе" была и другая, княжеская аристократия.
>
>по татарски сможешь эти сословия назвать.
>А я попробую:
>1)Уланы-угланы-огланы - синоним казахского "сультан" - чингизид, он же торе.
>2)Князь - у татаров было слово "князь"??? Скорее всего перевод слов "бек", "эмир" - у казахов аналог - бай, бий - родовая верхушка, авторитеты местные.
На этот счет нашел такое разьяснение:
"Аристократия – это высший слой дворянства. В России это были князья. Известно, что многие крупнейшие дворянские роды России, в том числе княжеские, гордились тем, что происходят от знатных татарских родов Золотой Орды (ЗО) и её наследников – различных татарских ханств и княжеств. Такие дворяне, происходившие от татарских князей и царевичей, назывались как князьями, так и мурзами. В татарской аристократической системе было много различных титулов, например, высшим титулом после хана был “карачи”, затем “бек”, “султан” (по-русски их называли царевичами), “улан”, “гурген” и другие, но все они при переходе в русскую систему назывались лишь двумя терминами – князьями и мурзами1.
Свою знать многие тюркские народы называли мурзами. Сам термин “мурза” (мирза) был заимствован в тюркскую титулатуру из персидского языка2. Это название сохранилось и после того, как мурзы вошли в ряды российского дворянства, причем часто они получали в документах также и титул князя3.
Департамент Герольдии Правительствующего Сената Российской империи в течение многих лет изучал материалы по истории и юридическим правам дворянства татар Поволжья и пришел к заключению, что у татар звание мурзы соответствовало званию российских князьев, графов и баронов. Герольдия считала татарское слово “мурза” соответствующим русскому титулу “князь”, так как в иерархии самого татарского дворянства были и звания, стоящие ниже — “агалары” и “тарханы”4. "
http://peoples.org.ru/tatar/176.html
>3) с козаками все понятно и так - родовая неверхушка :)))
Интересно, что сказал бы на этот счет академик Фоменко? :-)
>Должны быть еще "потомки пророка" - аналог "кожа" - такие даже у чеченов есть.
Среди многих крымско-татарских титулов упоминаются некие сеиты. Наверное это они и есть.
>И всякие особые группы - типа "туленгитов".
А эти что делали?
>Полная аналогия с казахами.
>Иное было бы удивительно.
Гы! А вот среди ногаев или киргизов ты такой полной аналогии не сыщешь. :-)