ВИФ2 NE

	От	Пассатижи
	К	Чобиток Василий
	Дата	22.10.2002 15:19:23
	Рубрики	Древняя история; 11-19 век;

Переводчики Дюма (в оригинале не читал) употребляли, ИМХО, термины как синонимы. (-)

Насколько я помню разница там присутствует - Чобиток Василий 22.10.2002 16:01:48 (379 b)
- признак дворянина шпага, а не рапира - negeral 22.10.2002 18:24:18 (254 b)
  - ??? - Станислав Чехович 23.10.2002 11:46:32 (403 b)
    - Иногда с непривычки забываю писать ИМХО, тем не менее - negeral 23.10.2002 12:01:00 (798 b)
- Мне вспоминается фрагмент с описанием случая падения(+) - Пассатижи 22.10.2002 16:25:26 (602 b)
  - Вообще из моего текста не следует - Чобиток Василий 22.10.2002 16:42:53 (429 b)
    - Я думаю, что д'Артаньяна был вообще один клинок, и как его назвать(+) - Пассатижи 22.10.2002 17:08:58 (304 b)