>НАШИ складировали трофейные фаусты за ненадобностью,
Просто - складировали.
>не стали копировать столь бесполезный дивайс - их и так было полно,
нет, их просто было полно.
>трофейных, только ненужны они никому были...
однако Чуйков в небезызвестном письме пишет, что весьма пользительны.
Но с учетом сказанного выше - "их и так было полно" поэтому осваивать МАССОВОЕ производство девайса который имелся в большом количестве в виде трофея - и не стали.