Может на картине и была изображена схватка в той битве именно с исапнскими кор.?
Что в этом такого? Обычно маринисты изображают именно фрагменты баталий, тогда и флаги рассмотреть можно. Видимо какой-то знаменитый фрагмент и был изображен, может там предок этого разведчика учавтствовал?