>В той именно могиле хоронили как погибших на фронте (он там совсем рядом был, довольно долго причем), так и умерших в госпитале.
Тогда можно так (та часть, что мелким шрифтом):
Здесь похоронены сотни бойцов погибших на фронте или умерших от ран, полученных в ожесточенных боях против немецко-фашистких захватчиков в 1941-42 годах. Их смерть не была напрасной. Враг был разбит и изгнан с нашей земли.
Никто не забыт и ничто не забыто. Скорбим по Вам и гордимся Вами.
Благодарные потомки. 2002 год.
