Тогда нужна дополнительная фактическая информация.
В какой переод осуществлялись захоронения именно в этом месте (где ставим памятник). Там только умершие от ран в госпитале? Или погибшие в 41-м или и те и другие?
Про умерших в госпитале можно примерно так:
Светлая память сотням бойцов умерших от ран, полученных в ожесточенных боях против немецко-фашистких захватчиков в 1941-42 годах и похороненных здесь. Их смерть не была напрасной. Враг был разбит и изгнан с нашей земли.
Никто не забыт и ничто не забыто. Скорбим по Вам и гордимся Вами.
Благодарные потомки. 2002 год.
