>Всем Б.Пр.
>Увидал сегодня :
>Куропаткин "Русско-японская"
>О.Рейли "Спец.операции абвера"
>?????????????????
>Книги достойные ?
О. Райле - личность в контрразведке весьма известная, в системе подразделений IIIF один из самых результативных работников, на уровне Гискеса, Фельдмана, Протце и Роледера. В упомянутой Вами книге собраны две его работы по операциям абвера на Западе и Востоке. Поскольку оригиналы на немецком, я их не читал и не делал попытки достать (на англ. не переводились), поэтому судить об уровне перевода и возможных изъятиях не могу. А так они обе весьма были известны в литературе о разведке по всему миру. Но есть несколько проблем:
1. Они писались до рассекречивания многих вещей англичанами, поэтому люди, указанные там намеками или по инициалам, теперь хорошо известны. Редакции следовало бы не только расшифровать их, но и дать обширный комментарий - книга читалась бы втрое интереснее.
2. По всей книге постоянно проходит мысль о том, какие сволочи по отношению к Германии были поляки (в значительной степени это, кстати, правда, но у райле явный перебор все же) и какие немцы невинные страдальцы.
3. Много еще разных нюансов, к которым надо относиться с осторожностью. После войны РАйле работал у Гелена сначала в его "организации", а потом, кажется, успел и в БНД. Поэтому относитесь к его книге как к активному мероприятию германской разведки для создания позитивного образа абвера.
4. А вообще - покупайте. Книга интересная.
