От negeral Ответить на сообщение
К Lents Ответить по почте
Дата 09.09.2002 11:34:52 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Re: д'Артаньян гвардеец...

Приветствую

>Приветствую сообщество !

>Прочитал тут творение Бушкова с указанным названием.
>Ревизионизм наступает и на этом фронте;)

Ну а как ещё? Ежели кто-то что-то о чём-то написал, то писать об этом же можно только по другому. Иначе кто ж читать станет.

>Рошфор - лучший друг д'Артаньяна, Атос, Портос и Арамис - соответственно враги. Миледи - очаровательная женщина, пассия д'Артаньяна, Констанция, естественно, заклеймлена. Королева-мать - бисексуальна, при участии известной белошвейки и Констанции Бонасье. И т.д.

Ну, Констанцию Дюма устранил, во избежание подобных описаний, что касается педянства-блудянства, то возьмите того же Дюма "Сорок пять", там всё это живо и красочно описано. Они с жиру бесились и чего угодно быть могло.
Что касается Д,Артаньяна, то поскольку сабж реален - не в контексте Дюма, а в контексте французской военной истории (ну был такой капитан королевских мушкетёров) то легко оттолкнуться от архивов и послужных списков, чтобы понять где и как сабж служил. Кое какие сведения о нём есть в книге Дипломатия Людовика 14 (серия "История дипломатии).

>Написано живо, конечно. По пути д'Артаньян встречает и дает дельные советы Рене де Карту, Рембрандту и Шекспиру;)

Дык не наука же, чего не хохмить.

>Вот такой Бушков альтернативщик. На России, которой не было, он не остановился.


Счастливо, Олег