|
|
От
|
Alexey A. B.
|
|
|
К
|
Резяпкин Андрей
|
|
|
Дата
|
30.08.2002 10:42:30
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Танки;
|
|
Re: ? по...
Привет, Андрей!
>Добрый день!
>Попался в руки оин мурзилочный журнал про войну (иностранный), где в рубрике "знаете ли вы, что..." буквально написано следующее: для того, чтобы русские думали, что техника поступает с отечественных заводов, всю маркировку и все надписи на ленд-лизовской технике меняли на русские.
>Страшилка еще та, но вопрос интересный: техника прибывала с русскими табличками/инструкциями/подписями, или как?
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
В общем, во всех "танковых" отечественных изданиях ("Полигон", "Бронеколлекция", "танкомастер", "ФРонтовая иллюстрация") пишут, что на танках (про другую технику говрить не буду) всё было "на языке оригинала".
Счастливо!