От Pout Ответить на сообщение
К All Ответить по почте
Дата 23.10.2000 17:51:29 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Версия для печати

Варианты гимна . Там же - определение и результаты опроса(статья)

ГИМН - ДЕЛО СЕРЬЕЗНОЕ

В Советском Союзе работа в этой области была поставлена лучше, чем сегодня
....
...определение гимна из статьи Ю.Энгеля "Национальные гимны России и держав союзных и дружественных ей", опубликованной в "Ежегоднике императорских театров" за 1915 год. Национальный гимн, говорится в указанной статье, "это песнь, назначение которой - объединять под одним знаменем нацию в важные, торжественные минуты ее жизни. Такой же символ национального единства всех граждан, как и национальный герб или флаг, только символ, воспринимаемый ухом, а не глазом". Работа по созданию гимна шла долго, более полутора лет, и тяжело. Сталин был недоволен то композиторами, то поэтами. До сих пор неизвестно, почему Сталин остановил свой выбор на тексте Михалкова и Эль-Регистана. Михалков вспоминал, что однажды Ворошилов просто сказал ему: "Товарищ Сталин обратил внимание на ваш текст, будем работать с ним". Оставил ли Сталин какой-либо документ, мотивирующий выбор гимна, сказать трудно. В документах комиссии Ворошилова-Щербакова такого документа мы не обнаружили. Скорее всего, такого документа и нет, было только устное распоряжение. Впрочем, все это детали, главное же то, что в конце концов страна обрела гимн, который Сталин лично редактировал, причем со знанием дела. По воспоминаниям Эль-Регистана, Сталин заменил строку "Нам Ленин в грядущее путь озарил" на "И Ленин великий нам путь озарил" из-за вполне здравого соображения, что слово "грядущее" могут не понять в деревне. Были еще правки, затем прослушивание, банкет с традиционными сталинскими шуточками типа вопроса Эль-Регистану: "Почему вы Эль-Регистан? Вы кому подчиняетесь - католикосу или муфтию?" В общем, гимн был готов. Михалков и Эль-Регистан обрели всемирную известность. Творения их конкурентов остались в архивах. Мы решили ознакомить читателей с несколькими невостребованными вариантами гимна СССР. Думается, что работа над новым гимном все равно не обойдется без исследования этой области отечественной поэзии. Тексты стихотворений даются в авторской редакции. Мы публикуем и некоторые официальные документы, раскрывающие государственный подход к созданию гимна во времена Сталина. Публикуемые документы хранятся в фондах Российского Государственного архива социально-политической истории (Ф. 17. Оп. 125. Дд. 217, 218).
....

Публикуется также первый вариант гимна, написанный Сергеем Михалковым, который Щербаков не приложил к своей докладной записке Сталину от 13 сентября 1943 г.

СВОБОДНЫХ НАРОДОВ СОЮЗ БЛАГОРОДНЫЙ

С.Михалков
Музыка Д.Шостаковича

Свободных народов союз
благородный
Сплотила навеки великая Русь.
Славься созданный волей
народной,
Единый, могучий Советский
Союз!
Сквозь грозы сияло нам солнце
свободы,
Нам Ленин в грядущее путь озарил,
Сталин - вождь и избранник
народа
На труд и победы страну
вдохновил.
Мы сами добились великого
счастья
В упорном труде и кровавом
бою.
Знамя мира в руках нашей
власти,
Мы все защищаем отчизну
свою.
Свободных народов союз
благородный
Сплотила навеки великая Русь.
Славься созданный волей
народной,
Единый, могучий Советский
Союз.

========================

http://saturday.ng.ru/things/2000-10-21/1_gimn.html

=============================

результаты опроса на сайте НГ

Какой из возможных вариантов гимна России предпочитаете лично Вы?

Мелодия Михаила Глинки (то, что исполняется как гимн сейчас)
107 17.6 %
Гимн СССР с новыми словами
258 42.4 %
"Боже, царя храни"
75 12.3 %
Песня "Широка страна моя родная"
67 11.0 %
Новая мелодия, сочиненная современным композитором и отобранная по конкурсу
88 14.4 %
Иной вариант
14 2.3
http://www.ng.ru/poll/results/gymn



=============================
результаты на ВИФ2 на сегодня
========================
музыка Глинки (как сейчас) 13
"Прощание славянки" 3
музыка Александрова без слов 38
то же слова первоначального гимна ("нас вырастил Сталин...") 1
то же слова последнего гимна СССР 4
то же куплеты старые плюс новые типа "нас вырастил Путин"(Ельцин Клинтон...) 17
"боже царя храни" 9
"славься славься.." 3
Всего проголосовало 88 человек(а)
==================================