От Михаил Мухин Ответить на сообщение
К Hokum Ответить по почте
Дата 08.07.2002 03:12:32 Найти в дереве
Рубрики Древняя история; 11-19 век; Евреи и Израиль; Версия для печати

Re: Сам-то Добрыня

Добрый день!

>Приветствую, джентльмены!

>>"Ой вы гой еси, братцы-ребятушки!
>

На эту тему есть старая байка, про то, что самый главный богатырь на руси всегда был из рядов славного народа. Так скажем, Илья Муромец всех сразу опрашивал "гой еси"? И ежели "еси" - буловой по шелому...;)

>А вот такой вопрос знатокам изящной словесности - что данный оборот "гой еси" означал? По одной из гипотез столь нелюбимого здесь Бушкова, означал именно то, что и в наше время - "гой есть". То есть - человек вероисповедания отнюдь не иудейско-жидовинского :-)), а вполне даже православного.
>А какие еще гипотезы есть?

Ну, вообще то, "гой" - в данном случае, человек общины. Т.е., порядочный человек. Человека, которого за какие-то провинности из общины попросили вон, назывался "изгой".

С уважением
Михаил

>Роман