От ash Ответить на сообщение
К Вадим Жилин
Дата 07.07.2002 19:48:26 Найти в дереве
Рубрики Современность; Версия для печати

Re: Ghetto - слово итальянское


>Приветствую.

>
>Свою нацпринадлежность выпячивать - первый признак национализма. Оне даже бабло срубают (компенсации за гетто в WWII) только для своих. Кстати, как израиль переводится и идиша на русский, гетто?

>С Уважением, Вадим http://220641.nm.ru

Ghetto - слово итальянское, и означает, мастерскую, где отливались пушки. Так назывался район Венеции, который был в 1516 году обнесен стеною и обьявлен местом, где дозволено пребывать евреям.
А "бабло" евреи не срубают, а забирают, то что было награблено нацистами и их местными пособниками у евреев в годы WW2. Нам чужого не надо, но и своего палачам не отдадим... Кстати сказать, таже Украина еще и не почесалась вернуть то, что было награблено у евреев там. Да и Россия пока что зажимает ценности, награбленные нацистами у евреев в оккупированой Европе, а после войны вывезенные в СССР. Ну ничего, всему свое время...
ash