>Встречалось несколько раз упоминание о том, что немцы во время WW2 пытались порушить финансовую систему Британии путем массового сброса фальшивых банкнот.
Это факт. Фальшивыми пятифунтовиками например расплатились с "Цицероном", агентом, который доставил немцам документы Тегеранской конференции.
>Якобы эта попытка провалилась из-за ошибки печати.
>Соответствует ли всё это действительности и если да, то где можнопрочитать по подробнее.
Насчет ошибки печати - вроде бы не из-за этого они вычислялись, а из-за неверной нумерации/серии. Сами же пятифунтовики были сделаны безупречно, так что даже англичанам пришлось менять их оформление на новое.