|
|
От
|
Глеб Бараев
|
|
|
К
|
И. Кошкин
|
|
|
Дата
|
02.07.2002 10:18:41
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
Кое- что о мемуарах Эйзенхауэра,
"Крестовый поход в Европу" на языке оригинала был издан в 1948 году.Русский перевод (сокращенный, полного издания нет до сих пор) был издан открытым изданием в 1980 году.Учитывая, что мемуары Жукова на русском языке появились на 20 лет позже мемуаров Эйзенхауэра на английском, применение предлагаемого тобой принципа паритета означает, что впервые Жукова на английском должны были бы издать в сильно урезанном виде не ранее 2000 года.
С уважением, Глеб Бараев http://rkka.ru