ИМХО опять перепутали работники идеотологического фронта.
Ну не может фирма арестовывать парусник. Арестовывает служба судебных исполнителей - сиречь госслужба. И если и будет кто выплачивать, то никак не "Лапа".:-))
В лучшем случае мы можем подать иск за незаконность задержания, но не фирме, а инстанциям Франции или чему - нибудь в Бресте. Возможно мы его и выиграли, теперь пририсуем к этому Ногу:-)))