От пан Гаврищенко Ответить на сообщение
К Чоболак
Дата 28.06.2002 14:29:28 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Re: про кубанцов

>Балакают - украинское слово, моя украинская прабабка из Полтавы часто его употребляла.

и что из этого?

балакание кубанцов - мовой не являеться. оно являеться диалектом русского языка.
сами себя кубанцы - не считают украинцами. они себя считают - в первую очередь казаками, во вторую - русскими :-)

>Что же до ридной мовы, то самые западные хохлы из Львовской области, не "розмовляють", але "гуторять", и не на "мове", а на "языку" и даже вместо "Я бул" говорят "Я был".

"самые западные хохлы" - это карпатские народности, которые вообще к иной языковой подгруппе относяться.
к примеру.

>Это всё диалектологические страсти-мордасти.

именно.

>Что же до самосознания, само собой, украинцами они себя не считают, впрочем как многие из них себя не считают и русскими.

я уже ответил выше - кем они себя считают.

так по какому признаку - вы их относите к украинцам?
це бздура - как говаривал один мой знакомый :-)