|
|
От
|
Паршев
|
|
|
К
|
apple16
|
|
|
Дата
|
26.06.2025 00:49:11
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
В "Сумме технологии" обсуждался машинный перевод
и именно проблема - можно ли адекватно перевести текст, не понимая его смысла. Тогда считалось, что нельзя.
Но ближе к нашему времени выяснилось, что если выявить весьма формальные грамматические правила - то получаются переводы некоторых оборотов ну вот прямо как от живого переводчика.