|
|
От
|
apple16
|
|
|
К
|
zero1975
|
|
|
Дата
|
19.04.2025 18:41:42
|
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
|
Как бы он и так и так опубликовал уже все на русском
>Очень хорошо. Читаем их статьи, чтобы "сбиться с соседями по датам, цифрам и фамилиям" - с этим проблем нет. А зачем нам нужно писать статьи на английском и публиковать свои работы у них? Какая в этом польза для нашего исследователя?
То же самое разместить на языке вероятного противника это в основном
1. некий престиж
2. некие контакты на той стороне с перспективой совместных проектов (ну теоретически)
>Это-то как раз понятно - им интересно через публикации наших исследователей получить доступ к имеющимся у нас данным. А нашим зачем тратить усилия на то, чтобы обеспечивать их информацией? Доступ к каким данным получит наш исследователь, опубликовав работу на английском?
1. В гуманитарных науках свет идет с Запада - просто читать свежее и адаптировать для РФ можно десятилетиями. Те иметь связи, получать информацию, крайне полезно.
2. В случае совместной работы можно получить данные по обмену
Представим себе историка из очень черной Африки. Он пишет что-то про свои племена и в том числе что-то небольшое, но позитивное, пишет про советских. А ему в обмен дадут материалы по выпускникам и студентам Лумумбария в 1970-х. Полезно и там и тут. Да с нашей точки зрения это какая-то периферия глобальных дел, но а люди там живут.