Re: Вообще, существует...
Я с вами полностью согласен.
были крупные исторические фигуры, написание фамилий которых установилось раз и навсегда, хотя и далеко от оригинала.
Когда же пытаешься правильно написать фамилию более мелких фигур, на ВИФе начинается ...
Это же относится к написанию географических названий. Здесь нередко случается то, что со временем названия меняются и устаревают, но и здесь находятся поборники давно ушедшего в историю.
Это же относится к маркам боевой техники. Яркий пример - самолет СОРДФИШ. Вам могут в истерической форме заявить, что правильно - это СВОРДФИШ или СУОРДФИШ, а то, что правильно, на самом деле, неправильно, потому что 80 лет назад писали так.
Ну, как говорится, на каждый роток не накинешь платок... )))
