Re: А зачем...
>>Но почему-то не тысячи и не сотни, как с пактом?
>Вы уже торгуетесь?
Вы как-то мило пропустили дальнейшее моё: "Т.е. Treaty употребляется только в связке с негативным контекстом, не в негативной нет."
>>Т.е. Treaty употребляется только в связке с негативным контекстом, не в негативной нет.
>Эта фраза нуждается в переводе на литературный русский язык.
Просто в сухом, научном языке нет: German-Soviet Treaty of Nonaggression.
Только в связке с Molotov-Ribbentrop, Hitler-Stalin
