|
|
От
|
Prepod
|
|
|
К
|
dap
|
|
|
Дата
|
26.05.2024 10:25:16
|
|
|
Рубрики
|
Современность; Армия;
|
|
Re: Украинского никогда...
>>Грамматически вроде норм. До позиции это было бы «в направлении позиции», подвели к позиции, а что там дальше было - ХЗ.
>
>Нет. В 80-х в Запорожской области говорили "пiду до хати", в смысле В дом.
Правильно Йти додому, ну или до хати - идти домой. В направлении дома. Как английское tu примерно.
Но зайти в хату - Внутрь хаты.
Это в русском я еду в Винницу, я зашел в дом - один предлог. А во многих других, не исключая шумерский, предлоги разные.