|
От
|
zero1975
|
|
К
|
jazzist
|
|
Дата
|
12.01.2024 05:24:19
|
|
Рубрики
|
WWII; Флот; ВВС;
|
|
Рассказ австралийского пилота Ната Гулда, летавшего с Аргуса в Ваенгу
Короткий рассказ австралийского пилота Ната Гулда, летавшего с Аргуса в Ваенгу. Потом сражался на Тихом океане, после войны служил в британском, а потом в австралийском флоте.
Журнал FLYBY MAGAZINE, №15, Октябрь 2018, стр. 7-13
https://www.faaaa.asn.au/wp-content/uploads/2018/09/FlyBy-Vol-15-Oct18.pdf
Перевод:
http://vif2ne.org/nvk/forum/files/Zero75/(240112050934)_Arthur_John__Nat__Gould_(RUS).txt
Судя по фото, короткое пребывание в России произвело на него впечатление:
_Nat_Gould_in_Milne_Bay__New_Guinea__flying_Kittyhawks_in_1942.jpg)
[57K]
P.S. Хотел спросить: что означает "the leading unit would fire a red Very through the canopy and then a number of whites for every hundred yards past the reds"? Речь про две красных ракеты буквой V или что-то другое?