Особенно сюрреалистически непонятное: "На одном из камней Панорамы выбиты слова Гимна партизан на иврите, идише и английском языках. Архитектор — Дан Цур."
Учитывая, что чисто еврейские партизанские отряды если и были - это на территории Белоруссии - против немцев и на территории Палестины - против англичан. Как-то думаю, на белорусском или русском более ближе к исторической реальности (если чисто проти нацистов) было бы.