>В Уставе ООН есть рекомендация воздержаться участнику спора, без указания, участник спора - постоянный член или нет.
Это не рекомендация, это требование.
>Да, подразумевается, видимо, что в данном случае достаточно и четырех.
Что из формулировки в текущем уставе на русском языке, что из практики работы СБ следует что не участие постоянного члена в голосовании на его результаты не влияет. Для принятия нужно прописанное число голосов за и отсутствие голосов против от постоянных членов СБ. Например за резолюцию 2504 из постоянных членов СБ голосовала только Франция.
>А вот про отсутствие на голосовании указаний нет.
Есть правило подсчета голосов в котором не делается различий между причинами по которым не был подан голос.
