В современной русской версии как раз "всех постоянных членов"
> Обсуждали же совсем недавно. Требования подачи голосов всеми постоянными членами СБ в русской и английской версиях действовавшего тогда устава ООН отсутствовало. В современной русской версии однозначно написано что на принятие резолюции влияют только поданные голоса.
