>С батарейками - вы не задумывались как их заряжают в полевых условиях?
>Полагаю что это уже отдельная область тылового обеспечения.
Нет, вы слишком хорошо думает просто тыловиков. Сами, все сами.
Копают на некотором расстоянии от блиндажей отдельный схрон для дизель-генератора с вентиляцией, звукоизоляцией и маскировкой. Чтобы не шумел и в теплак было не очень заметно.
Если есть жилье, то прячут в подвал с учетом всего выше перечисленного.