>цель была - увеличить долю изъятия произведенного продукта. "перевод ресурсов из СХ в промышленность".
>Добровольно крестьяне на это не были согласны, поэтому террор был необходим.
В Японии же получилось, крестьяне жили очень тяжело и работали на войну и на индустриализацию с 1890-х до 1945 года.Примерно это хотели сделать большевики, хоть и в более мягком варианте, снабдив крестьян тракторами и укрупнив хозяйство и таким образом повысив производительность труда.Террор - против 1% вражеского элемента.Криворукость власти на всех уровнях имела место, потому вышло как вышло.