>Что эти странные слова означают? Что США и ЕС имеют большое влияние потому что "в мировую экономику не встроены"?
Как показал этот конфликт ЕС никакого влияния сам по себе не имеет.
А вот США это мировой финансовый центр, владелец основной валюты для международных расчетов. Также они контролируют мировую экономику и через различные мировые институты типа ВТО, систему кредитных рейтингов и т.д.
Поэтому все кто встроен в мировую экономику вынуждены играть по их правилам.
Если хотите, США - владельцы казино.
Владелец в казино и вы в казино. Но есть нюанс.