Показанный синей стрелкой палец крепления тела пулемета к станку - он, разумеется, одинаково расположен по отношению к телу и у Соколова, и у Владимирова. Более того, у показанного уч. talex варианта MG 08 на этом месте фиксатор вертикальной наводки. Т.е. не довод.
Обведенный желтым поворотный круг есть и у Владимирова, и у Соколова. И у варианта MG 08 тоже есть круглая опора. Опять же не довод.
А вот обведенная розовым балочка - не совпадает. Если вы на "венской" фотографии обвели её, то где тогда вертикальный лист станины (поднимающийся от поворотного круга)? Он ведь и не в одной плоскости с ней (сдвинут вправо) и большой просвет между ним и этой полосой должен быть виден (его лента не закроет):