От Alexey A. B. Ответить на сообщение
К Игорь Куртуков
Дата 13.06.2002 19:41:15 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Версия для печати

Ре: Это китайцы так о себе??

Привет!

>Но вот Большая Советская Энциклопедия определяет слово "диаспора" как "(греч. диаспорá — рассеяние), пребывание значительной части народа (этнической общности) вне страны его происхождения". В иных словарях определяется как "постоянное пребывание (добровольное или вынужденное) части народа на территории другого государства (т.е. вне страны происхождения народа)."
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Я специально сверил со "Словарем иностранных слов" М., "Русский язык", 1994 г. Там - то же самое.

>Вы ошибаетесь: "Лидеры китайской диаспоры, которая насчитывает 35 миллионов человек в разных странах мира, проводят конференцию в Сингапуре" ( http://asiatimes.narod.ru/news2001/01036/bbc02.htm)

Именно китайские СМИ написали о своих "диаспора"??... Это сайт "народ.ру". А там всё что угодно могли написать.

Лично я против употребления сего термина именно к русским, по тем или иным причинам живущим за границей.

Счастливо!