От Исаев Алексей Ответить на сообщение
К Моцарт Ответить по почте
Дата 06.12.2021 00:03:36 Найти в дереве
Рубрики WWII; Искусство и творчество; Версия для печати

Давайте, донос пишите Бастрыкину, с Вас станется

Как справедливо было замечено деятели НСДАП и Вермахта писали буквами и словами.

Симонов же ошибается. Происхождение фразы совсем другое. Эренбург писал 2 февраля 1942 года: Французы назвали битву в сентябре 1914 года «чудом на Марне». Историк, наверно, не раз задумается над «чудом под Москвой»
Т.е. очевидная аналогия от уже известного тогда всем исторического события, получившего наименование задолго до прихода к власти НСДАП.

http://militera.lib.ru/prose/russian/erenburg_ig6/27.html

Что самое удивительное, предисловие симоновское же и там буквами написано: "Книга, которая лежит перед вами, составлена из корреспонденции Ильи. Григорьевича Эренбурга, написанных им в годы Великой Отечественной войны для зарубежных телеграфных агентств и газет и впервые собранных вместе сейчас, когда минуло уже двадцать восемь лет со времени окончания войны. На мой взгляд, эти корреспонденции являются одним из наиболее замечательных публицистических документов того сурового времени, и на них лежит печать того времени, печать тяжелых испытаний и несгибаемого мужества".