От VLADIMIR Ответить на сообщение
К lesnik
Дата 20.11.2021 04:27:20 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Современность; Версия для печати

Re: Южанин на...

>... и подумает, что собеседник странный какой-то.

>Янки - жители Новой Англии, северо-востока США. Но я ни разу не слышал, чтобы это слово употреблялось.
- - -
Для меня, иностранца, они все янки. Я и не собирался, находясь в Штатах, к кому-то именно так и обращаться. Они все янки для австралийцев, новозеландцев, британцев и пр..

Примеров я привел более чем достаточно, когда это слово употреблялось и употребляется в массовой культуре и в пропаганде. В той связи бурная реакция некоторых участников форума, говорящий на более "патриотическом" русском языке, скорее, забавна.
- - -
>Американцев в целом скорее обзывают гринго.
- - -
Это, скорее, латиноамериканский сленг, это слово можно найти уже в произведениях Джека Лондона (повесть "Мексиканец", может, и раньше).

ВК