ВИФ2 NE

	От	ttt2
	К	All
	Дата	11.12.2020 18:18:06
	Рубрики	11-19 век; Флот;

Почему в России термин "броненосцы" применялся до кораблей РЯВ?

На конец XIX- начало XX века для всех стран мира Англия - реальная "владычица морей", реальный ориентир в своей морской программе и реальный первоисточник множества терминов в военно-морском деле. Огромное количество новшеств и терминов перешло от них к России. Тот же броненосец - ironclads

Однако англичане отказались от термина ironclads к новым кораблям еще в конце 1880-х годов и перешли к применяемому весь ХХ век термину battleships - линейные корабли.

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ironclads_of_the_Royal_Navy

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_pre-dreadnought_battleships_of_the_Royal_Navy

Почему же в России не последовали их примеру? Продолжали использовать термин "броненосцы"?

С уважением

Потому что в России - французская терминология. - Kimsky 16.12.2020 16:16:37 (115, 314 b)
Потому, что ballteship не означает дословно "линейный корабль". - СанитарЖеня 12.12.2020 19:05:47 (285, 1661 b)
- "Ballteship" всегда означает "a line of battleship". Это сокращенный вариант. - Skvortsov 13.12.2020 09:06:02 (197, 1597 b)
  - Re: "a line of battleship" - Evg 14.12.2020 14:42:38 (122, 289 b)
    - Re: "a line... - Skvortsov 14.12.2020 18:23:15 (116, 1033 b)
      - Re: "a line... - Evg 15.12.2020 11:53:05 (86, 790 b)
        
        Re: "a line... - Skvortsov 15.12.2020 12:37:23 (81, 1253 b)
        
        Re: "a line... - Evg 16.12.2020 11:13:27 (69, 578 b)
        
        Re: "a line... - Skvortsov 16.12.2020 18:53:32 (68, 2377 b)
        
        Re: "a line... - sas 16.12.2020 19:36:45 (66, 538 b)
        
        Re: "a line... - Skvortsov 17.12.2020 00:38:16 (68, 4876 b)
        
        Ok (-) - sas 17.12.2020 16:06:09 (22, 0 b)
- Re: Потому, что... - ttt2 12.12.2020 23:33:01 (164, 301 b)
Один термин от конструкции, другой от тактики - Николай Поникаров 11.12.2020 23:02:30 (401, 711 b)
Может, потому что наши БР не обязательно для действ. в линии? См "Пересветы" (-) - Kosta 11.12.2020 22:47:25 (278, 0 b)
Был еще французский термин - Cuirassé (-) - Skvortsov 11.12.2020 19:47:20 (329, 0 b)
- это скорее всего. А Англия тогда противник - Паршев 11.12.2020 23:49:41 (300, 121 b)
- И немецкий - panzerschiff (-) - Дмитрий Козырев 11.12.2020 20:26:34 (214, 0 b)
  - Панцершифф причем употреблялся вплоть до ВМВ(+) - sss 12.12.2020 11:21:34 (306, 83 b)
    - Это издержки терминологии версальского договора - Дмитрий Козырев 13.12.2020 15:36:25 (194, 492 b)
      - Но в программе Z от 1938 г. планировалось построить 12 новых Panzerschiffe - Skvortsov 13.12.2020 17:03:46 (152, 29 b)
        
        После начала ВВ2 иx переимонвали в тяжелые крейсера. (-) - объект 925 13.12.2020 17:13:40 (87, 0 b)
        
        Да их даже не построили! - Skvortsov 13.12.2020 18:07:07 (133, 284 b)
        
        Ето обьяснение, когда произошел отказ от терминологии версальского договора. (-) - объект 925 13.12.2020 18:16:43 (87, 0 b)
        
        В 1935 г., после подписания Морского соглашения с Великобританией это произошло. (-) - Skvortsov 13.12.2020 18:22:09 (70, 0 b)
        
        у вас противоречие c https://vif2ne.org/nvk/forum/0/co/2947345.htm (-) - объект 925 13.12.2020 18:31:39 (60, 3 b)
        
        Нет. Программа Z - это нарушение Морского соглашения 1935 г., а не Версаля. (-) - Skvortsov 13.12.2020 18:36:14 (74, 0 b)
        
        Не знаю какой смайлик запостить. Последний раз -"отказ от терминологии", а не - объект 925 13.12.2020 18:41:27 (97, 92 b)
        
        Это попытка для маскировки планов обозвать крейсером типичный кэпитал шип. - Skvortsov 13.12.2020 18:46:20 (99, 504 b)
        
        Стесняусь спросить, а как они должны были назвать? Неужели Капитал Шип? (-) - объект 925 13.12.2020 19:35:30 (61, 0 b)
        
        Panzerschiffe естественно... (-) - Skvortsov 13.12.2020 19:39:18 (52, 0 b)
        
        Так иx так и называли. Повторяю ссылку https://vif2ne.org/nvk/forum/0/co/2947345 (-) - объект 925 13.12.2020 19:41:36 (55, 0 b)
        
        Вы не путаете три крейсера типа Deutschland с планируемыми новыми Panzerschiffe? (-) - Skvortsov 13.12.2020 19:56:26 (63, 0 b)
        
        Нет. Переименовали и теx и другиx. (-) - объект 925 13.12.2020 22:08:48 (65, 0 b)
        
        Но вторые переименовали в "Schlachtschiffe". - Skvortsov 13.12.2020 23:20:40 (77, 203 b)
        
        Вы определитесь, маскировали под крейсера или под линкоры (-) - объект 925 14.12.2020 00:51:30 (52, 0 b)
        
        Выше уже объяснил: назвали крейсером типичный кэпитал шип. - Skvortsov 14.12.2020 02:18:43 (73, 261 b)
  - И изучали в гимназиях немецкий и французский (-) - Skvortsov 11.12.2020 20:29:18 (228, 0 b)
начнём с того, что+ - Моцарт 11.12.2020 18:30:18 (618, 202 b)
- Re: начнём с... - Skvortsov 12.12.2020 01:51:38 (383, 895 b)