>>Но у них школьное образование на другом принципе строилось.
>
>Если сосчитать все ресурсы, направлявшиеся десятками лет на изучение иностранных языков в советской школе, и принять уровень владения инязом "хенде хох" как массовый, то неизбежно возникают вопросы уровня "глупость или измена". Спецшколы не предлагать ввиду их редкости даже в столицах. Все-таки в чем дело, неужели учителя ГДР были настолько методически сильнее?
Русский читался с 5 класса (зачисление в школу с 6 лет, то есть примерно наш 4й), расчасовка в Polytechnische_Oberschule по классам - 6, 5, 4, 3, 3, 3. Но для поступления в ВУЗ надо было закончить Erweiterte_Oberschule (11 и 12 классы), ещё по 3 часа в неделю.
То есть общий объём часов почти вдвое больше, чем в СССР.
При этом развитая система кружков русского языка, переписка с пионерами и школьниками в СССР, контакты с военнослужащими ГСВГ и членами их семей, возможность поехать в СССР, доступность литературы на русском. Ну и учительские кадры - кроме столичных городов, уровень квалификации в СССР был низкий, а в ГДР подготовке учителей русского уделяли особое внимание.
