От Роман Храпачевский Ответить на сообщение
К Мазут Ответить по почте
Дата 25.05.2002 03:12:35 Найти в дереве
Рубрики Современность; Версия для печати

Re: "хан Тенгри"...


>Мир вам,
>Для тех, кто случайно не знает - Хан Тенгри - "Повелитель Снегов".

Неверно - хан, понятно, "хан" т.е. владетель. Но Тенгри в алтайских языках (монголо-тунгусо-тюркских) - это "Небо", как в прямом так и сакральном (т.е. в смысле надмирного божественного начала) смысле. В монгольском, например, выражение "стать Тенгри" означает "умереть" со смыслом возвышенности - например о Чингисхане было сказано. что он не просто умер, а "стал Тенгри".