они пишут о воздействии фактической блокады, а не о ее реальном юридическом существовании.
>Recent Nationalist blockade efforts have greatly hampered the movement of seaborne cargo from Europe to North China. Although the capture of the off-shore islands would not, by itself, relieve the blockade of ocean shipping, it would afford a greater degree of security to coastal traffic.