>Khokhol (Polish Chochoł) Derogatory term for a Ukrainian, derived from a term for a traditional Cossack-style haircut.
>Даже в польском варианте - это оказывается уничижительное из-за намёка на традиционный казацкий стиль
Это не "в польском варианте". Здесь просто указывают на то, что поляки "khokhol", называют "chochol". Тем не менее, это "ethnic slur", так же как и "katsap"
>>Вы можете оскорблять своего зятя сколько вашей душе угодно. Но когда вы оскорбляете раскаявшегося вахмана - это выглядит некрасиво.
>
>Как человека может оскорблять отсылка к казакам и трудолюбию?
Еще раз - уничижительное название этноса. Неважно, из-за типичной прически, или из-за бороды.
>Спокойно назвал бы, и думаю они нормально восприняли бы. И они не ваши - они советские, от которых вы отреклись, и у вас в воинах палачи и предатели, которые стреляли в боевых товарищей Кожедуба, Рыбалко, Лелюшенко, Кравченко, Старчака, Ольшанского и многих других украинцев отдавших свои жизни за вашу свободу и независимость.
Думаю, что люди с их представлениями о чести и достоинстве отреагировали бы на расовые оскорбления адекватно. И да, они украинские герои, как бы вам ни хотелось обратного.
