|
|
От
|
М.Токарев
|
|
|
К
|
Офф-Топик
|
|
|
Дата
|
05.06.2017 15:17:50
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
Это - пример постсоветских (му)дописываний
Доброе время суток!
Я также читал выложенный на Флибусту обсуждаемый сценарий. Точнее - "киноповесть". Увы, это был далеко не первый пример того, как лишившиеся с января 1992-го советских денежных сбережений, нормальных гонораров и т.п. престарелые россиянские письменники принялись переписывать свои популярные в СССР киносценарии в угоду новой политконъюктуре и руководствовавшимся ею издателям. Одним из первых примеров такого рода стал "кинороман" "Белое солнце пустыни", опубликованный ко-сценаристами Ежовым и Ибрагимбековым в 1993-м г. в издательстве "Вече". По сравнению с каноническим сюжетом туда было любовно долито гавнецо о "зверствах Туркестанской ЧК", "раскулачивании семьи Катерины Матвеевны", "женах гарема, ставших ударной бригадой бетонщиц на Каракумском канале" и т.п. В 1995-м г. многажды лауреат премий МВД и КГБ СССР Гелий Рябов переписал сценарии первых пяти фильмов советского телесериала "Государственная граница" в постсоветский тошнотно-монархический роман "Красная линия", сюжетом которого стало "противостояние рыцарей-пограничников и сук-особистов". Впрочем, тема "благородных жиганов" там тоже была упомянута... В 1998 году издательство "Вече" на традиционной для его полиграфии туалетной бумажке издало в новой авторской редакции роман "Взять живым!" Владимира Карпова (по которому в СССР сняли 3-серийный ТВ-сериал). Новый рОман под названием "Лихая судьба разведчика" содержал гораздо меньше фронтовых эпизодов, и гораздо больше - штрафбатовско-уркаганьих и послевоенно-сексуальных, и завершался сценой убиения главного героя Ромашкина не узнавшими его при ночном гоп-стопе бывшими сослуживцами по штрафбату... Киноповесть Бориса Васильева "Офицеры" также была написана в 1995 году - и впервые издана в "ЭКСМО" в 2009-м. Вероятно, чтобы гавнецо не пропадало, это крео переиздали "Вече" в 2012-м и "Азбука" в 2015-м.
Насчет "фронтовика Бориса Васильева" (как и Булата Окуджавы) - отдельная история. Реально его пребывание на войне ограничилось выходом из Смоленского окружения осенью 1941-го в составе истребительного батальона и разовым десантом под Вязьму в марте 1943-го, где будущий литератор был "контужен, попав на минную растяжку" (так в "Педивикии") - причем вроде бы уже на освобожденной территории. Последующая учеба Бориса Львовича в Военной Академии бронетанковых и механизированных войск (1943-1946) по странному совпадению совпала со службой его отца Льва Александровича в Главном бронетанковом управлении РККА. Так и получилось, что Б.Л. Васильев окончил войну с аж двумя самыми что ни есть боевыми наградами - медалями "За оборону Москвы" и "За Победу над Германией"...
В действительности всё обстояло совсем не так, чем на самом деле.
М. Токарев