|
|
От
|
СанитарЖеня
|
|
|
К
|
Мазила
|
|
|
Дата
|
26.05.2017 09:31:44
|
|
|
Рубрики
|
Современность; ВВС;
|
|
"Буквально понимать!"
>и тут вопрос - что означает "офшорных работ"?
Off Shore - "вне берега". Скажем, "оффшорная ветроэлектростанция" это поставленная в море вышка с ветряком.
С "оффшором" в переносном смысле, территорией, юридически не принадлежащей государству, в котором реально работает фирма, позволяя укрыть прибыль от налогов, связи нет.