|
|
От
|
SadStar3
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
16.02.2016 10:16:13
|
|
|
Рубрики
|
Искусство и творчество;
|
|
?"какое мне дело до всех до вас"
Известная песня из кф "Последний дюйм".
Никак не мог понять ее смысла.
Представлялась как истерика окопника.
А тут в одном обсуждении наткнулся на такое объяснение:
------------
По поводу песни цитата с ютуба:
"Mikhail Kuznetsov 3 недели назад (изменено)
"Простите солдату последний грех... " никак не мог понять в чем грех. Потом выяснил, что "пуститься в пляс" на жаргоне рейнджеров - сбежать с поля боя. Все встало на свое место - солдаты не должны проливать кровь за интересы частных корпораций".
А фильм и песня, конечно, замечательные.
-------------
Вопрос знатокам.
Действительно есть/был такой жаргонизм у рейнджеров?