ВИФ2 NE

	От	объект 925
	К	ZaReznik
	Дата	28.12.2015 11:16:38
	Рубрики	WWII;

Ре: Я читал с Ватсоном. КЯП он победил.

т.е. ваш вариант устаревший.:))
Дискуссия на ету тему уже была на форуме. Результата не помню.

В любом случае, что "Свордфиш", что "Суордфиш" ближе к оригиналу, чем "Сордфиш" - ZaReznik 28.12.2015 11:30:20 (293, 616 b)
- Вы словарь возьмите и посмотрите, как это слово читается (-) - VLADIMIR 28.12.2015 11:33:33 (171, 0 b)
  - "Сордфиш – воздушный реконсцировщик" - это из какого словаря? ;))) - ZaReznik 28.12.2015 11:45:13 (240, 351 b)
    - Re: "Сордфиш –... - VLADIMIR 28.12.2015 12:03:55 (210, 811 b)
      - Re: "Сордфиш –... - ZaReznik 28.12.2015 12:27:33 (185, 1974 b)
        
        Re: "Сордфиш –... - VLADIMIR 28.12.2015 12:30:58 (142, 2297 b)
        
        Re: "Сордфиш –... - ZaReznik 28.12.2015 12:42:01 (141, 998 b)
        
        Re: "Сордфиш –... - VLADIMIR 28.12.2015 12:49:45 (118, 1030 b)
  - Ре: речь не о том как слово читается по английски, а о том как оно пишется - объект 925 28.12.2015 11:35:48 (227, 12 b)
    - я предлагаю закончить эту дискуссию (+) - VLADIMIR 28.12.2015 11:42:23 (214, 326 b)